ミキパパのリタイア日記

埼玉県の某市に単身赴任していて「単身赴任日記」を書いていましたが、2015年末にリタイアして自宅に戻りました。 ブログは雑記帳のようなものですが、パソコンやスマホの使い方で知らなかったことや疑問に思ったことを書いたり、購入して使ってみたものの感想を正直に書いています。2015年12月22日に、累計訪問者が28万人になり、PVが80万を超えました、2019年7月19日ではUUが6809千人、PVが1509千人となったようです。見に来てくれて、ありがとうございます。

2013年09月

世界翻訳の日

9/30は世界翻訳の日。語学は苦手だ。
外国人と話すときは、通訳をつける。
通訳をつけても外人とは話が通じにくい。

 「わかりました」というと、同意してなくても、agreeと訳されることがある。
「あなたの言うことを理解はしたが、同意はしていない」という言い方をしないと伝わらない。

通訳付きのとき、 同意しないで相手の言うことを理解したときは
「理解しました。」
承諾のときは、同意した」と言えば通訳は訳しやすいように思った。

あるとき通訳なしで、ある女性と話していた。
英語はできないから、カタコト英語で四苦八苦しながら会話してた。

「Do you have a time?」と聞かれた。

一瞬浮かんだ直訳は、「時間あるかしら」「もしくはヒマ?」

こんなかわいい女性に、俺は誘われているのだろうか?そんなはずはないが、
ここは日本男児の良さを見せるべきか?などと不遜にも思い始める。

 「What time is it now」だと気づくまで、約10秒。固まっていた。

もっと勉強していれば、良かった。
 1122夫婦

洋菓子の日に、お菓子のCMで妄想す

大天使ミカエル(サン・ミッシェル)が菓子の守護聖人となっていて、その祝日だそうだ。
そこで日本菓子協会は9月29日を菓子の日としたらしい。

「お口の恋人」って、なんだか考えすぎるとちょっと卑猥だ。

そして「チャオ、チャオっと舐めチャオ」と続くと、ますます想像してしまう。

「おいしくと強くなる、大きいことはいいことだ。」(エールチョコ)

お口の恋人を舐めて、おいしくて強く大きくなったのか?

「忘れないでいて、ミルキーはママの味」

ママの味ではちょっと違うか?

やはり、「初恋の味カルピス」で物語は完結か?
Guido_Reni_031


 

パソコン記念日に

1979年9月29日。NECがPC8000を発売した。

私が初めて買ったPCはこれだった。
ブラウン管式のモニターは14型で8万円。本体は10万円くらいした。
世の中にはまだフロッピーディスクドライブすら世の中にはなくて、プログラムや、データはテープレコーダーで
読み書きをした。

テレビのパソコン番組は、プログラムの配信にテープの音を流した。
コンピュータ言語は、懐かしいベーシック。
あのころ覚えた内容は今は使えない。ベーシックって今はどうなったのか、わからない。

当時の年収からすると、とても高価なおもちゃだった。

技術の発達のスピードは速く、PC8000はすぐに後継の8800に変わり、やがて本格的な9800に変わったが、
私は約5年8000で遊んだ。次を買えるほど裕福ではなかった。
しばらくは会社のPCを使っていて、個人で次にPCを買ったのは95年。
華々しくwindows95が出たとき。

うれしかった。

今はPCを買ってもあまり感動はない。
自宅と単身赴任先で、1代ずつXPが動かなくなっている。
後継のセブンとエイトのサーフェスがあるので、捨てられるのを待つばかり。

HDは外して活用したいとか、光学ドライブは取っておこうかとか、
結局つかわないだろう部品のひとつひとつに愛着があってなかなか捨てられない。
それでもいつかは古い機種を処分する日がくる。

パソコン記念日。
そろそろ古い機種の解体をはじめようか。
sa-fesu


 

女性ドライバーの日

ダイバーシティの時代。
人種、性別、宗教の違いを超えて、人を尊重し、相手を理解しながら差別をしない社会を創り出す。
とは言っても、世の中は相変わらず男性優位の時代。

飛行機のパイロットや船の船長で女性はあまりみない。
鉄道の運転士も見たことがない。
バスやタクシーはたまに見かける。

海外ではグレイハウンドのバスの運転席に、レイバンをかけた女性が颯爽と座り、バスを操縦している姿に
かっこよさを感じた。
タクシードライバーはかなり女性を見かける。レースの世界にも女性ドライバーは増えた。

こう考えると、操縦の世界への女性進出は、クルマの運転からなのか?
マイカーはすでに女性ドライバー珍しくなくなった。
昔は女性ドライバーは運転が下手なので危険と思われたが、今は男性よりうまいドライバーも多いし、
運転技術に性の差は感じられない。

女性ドライバーの日。
もっと女性が、社会的に活躍できるようになってほしい。
早く、女性パイロットの日ができると、楽しい。

そしていつの日か、女性○○の日など、不要な社会が来ることを夢見る。

「人は女に生まれるのではない。女になるのだ」
ボーヴォワールの言葉を思い出した。
 641cefe1a2e38d3aa00dbc0d736794ab

ワープロノスタルジー

ワープロが出来たのは1953年。

それから50年強で、時代はパソコンになりタブレッットの時代へ
通信機器は、ポケベルから携帯、そしてスマホの時代

栄枯盛衰は世のならい
ワープロの専用機はもう消えたしポケベルもない

進歩する技術
進歩する道具

なんとか遅れない様に使用とは思うのだが、ワープロと書いたとき、懐かしさに胸がきゅんとなる。 
書院でカルクの表計算をして、すぐにメモリが不足してフリーズした。
ルポで印刷中メモリ不足でよくうごかなくなった。

最初はフォントも明朝ばかりだった。

今のタブレット、全ての機能は使ってない。
がんばって使いこなそう。

今のiPad昨日で2年縛りが終わる。10月からはやっとLTEのiPad。
なんとなく嬉しい。
ipad
 
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

アクセスカウンター(UU)
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

ギャラリー
  • Windows10のタスクビューとタイムライン
  • Windows10のタスクビューとタイムライン
  • Windows10のタスクビューとタイムライン
  • 洗濯の時の漂白剤って必要ですか?
  • 洗濯の時の漂白剤って必要ですか?
  • モバイル通信オフのときの着信(docomoの場合)
  • Nature Remo MiniとGoogle Homeアプリ
  • Nature Remo MiniとGoogle Homeアプリ
  • AmazonEchoの通話のためのSMS設定
日本ブログ村
今日は自分で購入してよかったと思う物や、パソコンやスマートフォンの使い方をメモ的に書いています。買ってあまり良くないと思ったものは、そのことを正直にかいてしまいます。
ブログ村のシニアカテゴリー(男性シニア)に参加しました。

にほんブログ村 シニア日記ブログ 男性シニアへ
にほんブログ村
  • ライブドアブログ